Ekşi Duyuru

“Bulunduğun yerden hem dağ hem deniz gözüksün” gibi bir çevirisi vardı aşağı yukarı. Manzaran hep iyi olsun gibi temenni içeren bir anlamı vardı. Bulabilen olur mu acaba?