Bir muhasebeciyle iletisime gectim. Power of Attorney diye bir belge yollamis noterde onaylatmam lazimmis? Nasil oluyor tam olarak; dili Montenegrin, cevirmem mi lazim ne lazim?




 

noterlerin anlaşmalı yeminli tercümanları oluyor, o çevirecek noter de onaylayacak. fiyat alın, fiyatlar değişebiliyor.

brkylmz

Power of Attorney vekalet demek, sizden vekalet istiyor, ne için istediğine dikkat edin, muhasebecinin güvenilir olduğuna da mutlaka emin oldun, montenegroda özellikle türklerin birbirini çok dolandırdığını duydun.

sipsiyah

vekalet işte, ne için vekalet verdiğini bilmek için imzalatmadan bir çevirtsen iyi olur tabi. Ama normalde burada çeviri daha pahalı olabilir. Kendi dillerinden ingilizceye onaylı çeviri yaptırıp gönderesin. Sen gönder çevirinin parasını. Büyük ihtimalle burada yaptıracağından daha ucuza gelecektir.

yeninesiltupcu

Muhasebeci Montenegrolu; bana da biri onerdi. Ingilizce cevirisine baktim vekaletnamenin, avukat arkadasima da yolladim; bir sikinti gorunmuyor dedi.

Bir tercume sirketine yazdim; bakalim.

nefertarii
1

mobil görünümden çık