Black holes and revelations"
türkçe'ye çevrimi değil de; yani şarkı içinde ve genel olarak ne ifade etmek istiyor?
Ben anladığımı söyleyeyim; gerçek dünya ile bağlantımız kalmadı artık umudumuz ve beklentimiz kara delikler ve vahiyler.
Bilim tarafına da, manevi tarafa da söylüyor gibi. "Bizi buradan kurtaracak şeyler" olarak bu ikisinin umut edildiğini söylüyor yani.
aynı zamanda bulunduğu albümün adı bu tamlama. bellamy şöyle demiş;
"The title is taken from lyrics in "Starlight". Bellamy told Q: "Black holes and revelations – they're the two areas of songwriting for me that make up the majority of this album. A revelation about yourself, something personal, something genuine of an everyday nature that maybe people can relate to."
bu da kaynak
en.wikipedia.org
Ben ilk satırdan sonra "are" var gibi duydum hep onu.
Umitlerimiz ve beklentilerimiz birer karadelik ve devrimdirler" minvalinde