Tam olarak istediğim şu, bir dizinin orijinalini ve dublajını yan yana izleyeceğim, orijinalinin sesini sol kulaklığa, dublajınkini sağ kulaklığa verecek ve durdurma tuşuna bastığımda ikisini de aynı anda durduracak ki, dakikayı not alabileyim


denediğim programlar:

youtube moviemaker(diğer adı movavi sanırım) sadece videolar yan yana açılıyor, farklı kulaklıklara ses verme ve süreleri görme yok.

Studio One 5: ücretsiz versiyonunda istediğim hiçbir şeyi yapamadım.

camtasia=youtube moviemaker

reaper: sanırım bunu kullanmayı beceremedim, ses çıkmıyor programdan.

Her türlü öneriye açığım, teşekkürler.


manuel olarak ben yapıyorum şu an ama özellikle süre kısmı beni yoruyor.

 

adobe premiere ve adobe audition birlikte kullanarak yapabilirsin.

ankara06

Reaper olmadı mı :) (video editör olarak değil bambaşka sebeplerden önerilmişti bu)

Davinci Resolve'nin beleş sürümünü deneyin bu sefer de.

hedep

hocam reaper'da sesi sola ve sağ kulaklığa verme var sanırım ama kullanmayı beceremedim programı. Diğerlerine göre daha karmaşık sanırım. ya da ben yorgun kafayla çok odaklanamadım.

Peerless

Reaper'da preferences'a girip Device->Audio system-> (burayı kurcalayın)

ben ses kartı kullandığımdan windows şeyine aşina değilim ama DirectSound veya Wasapi çalışmalı. Asio varsa onu da dene. Ses alamama sebebin buradaki ayardandır büyük ihtimalle.

Davinci Resolve'da da olur bu arada evet. Fairlight kısmı sırf sese özel zaten.

nhk ni youkosu
1

mobil görünümden çık