refine/refined nasıl çevirebilirim?

İncelikli, zevkli, zarif. Metnin kalanına hangisi daha çok uyarsa, bence incelikli.
kobuzchu kiz


yoğunlaştırılmış, arttırılmış.
pangea


kobuzchu +1
@pangea, burada context dizayn uzerine. sofistike renk seciminden bahsediliyor, rafine petrol seker falan degil.
hot potato

1