Bir uygulamanın türkçe çevirisi için bana gönderilen dosyanın içeriğini türkçeleştirdim. fakat kaydedip gönderdiğimde gelen güncellemede türkçe karakterler "Ãœ" gibi karakterlere dönüştü. Bunu geliştiriciye söylediğimde bana dosyayı utf-8 kodlamasıyla kaydedip göndermemi istedi.
boş not defterini açıyorum dosyanın içeriğini (türkçe karakterler barındıran çeviri) yapıştırıyorum, farklı kaydet deyip xml uzantılı isim ve utf-8 kodlamasını seçerek kaydediyorum. Sonra bu dosyayı wordpad ile açıp bakıyorum yine türkçe karakterler bozulmuş.
ufak bir dosyayı adama düzgünce gönderemedim. yardımcı olabilir misiniz? :)
boş not defterini açıyorum dosyanın içeriğini (türkçe karakterler barındıran çeviri) yapıştırıyorum, farklı kaydet deyip xml uzantılı isim ve utf-8 kodlamasını seçerek kaydediyorum. Sonra bu dosyayı wordpad ile açıp bakıyorum yine türkçe karakterler bozulmuş.
ufak bir dosyayı adama düzgünce gönderemedim. yardımcı olabilir misiniz? :)
notepad++ programını kurun, işlemleri onda halledin.
program açık kaynak kodlu ücretsiz bir programdır.
işimdeyim gücümdeyim
1