Present perfectte bu ikili arasındaki ayrım gone to için bir yere gitmiş ve dönmüş olmak, been to için ise gitmiş ancak henüz dönmemiş olmak mıdır?

Yani ben birisine sohbet sırasında daha önce 6 farklı ülke gezdim/gördüm demek için ‘i’ve been to six different countries’ diyemez miyim? gone to mu demeliyim?

Şimdiden teşekkürler cevaplar için.

 

gone to, üçüncü şahışların gitmiş olduklarını anlatmak için kullanıyorlar sanıyorum.

sen kendini anlatırken been to dersin.

malheiros

bildiğinizin tam tersi.

been to : bir yerde bulunmuş olmak ; yani kişi gitmiş gelmiş şuan orada değil. herhangi bir zaman diliminde orada bulunmuş. 3üncü şahıs falan ayrımı yok herkes için aynı şey.

My father has been to France twice. (babam Fransa'da 2 kere bulundu gibi. illaki I öznesi ile söylenmesi gerekmiyor.)

Gone ise gitmiş ve henüz dönmemiş hala gidilen yerde.
My father has gone to France for a business meeting. ( Babam Fransaya bir iş toplantısı için gitti -vehalaorada-)

söylemek istediğiniz cümleyi been to ile kurmanız gerekiyor.

dictionary.cambridge.org
şurada da güzelce açıklamış. bitmiş bir ziyaret için been to / henüz tamamlanmamış - devam eden ziyaret için gone to demiş

bilemedik biz onu

@bilemedik biz onu; evet tam tersini yazmışım.

al sana nick it

Başlığı yakalamışken sorayım ben de, IELTS dersi tavsiyesi var mı acaba? İstanbul anadolu yakasindayım. Çok lazım çok :(

karnim doymak bilmedi
1

mobil görünümden çık