Elinde Kernighan ve Ritchie'nin meşhur c kitabının tercümesi olan, özellikle pdf hali varsa nereden bulabileceğimi bilen birisi varsa yardım bekliyorum.
Bir de başlangıç seviye için türk yazarlardan kimi tavsiye edersiniz?
Bu kitabı yanlış hatırlamıyorsam yaklaşık 20 sene önce sadece Seçkin diye bir yer çevirip bastı ama o dönemin forumlarında çevirisi pek beğenilmiyordu (zaten Alfa sağolsun Türkiye'deki teknik kitapların çeviri kalitesi yerlerde.) PDF'ini geçtim sahaflarda bile bulmak zor olabilir.
Kitap bence biraz eskidi ama hala daha güncel bir kitaptan sonra okumanın faydası olabilir. Ben yerinizde olsam şu kitaba bakardım: modernc.gforge.inria.fr
Ücretsiz olarak okuyabilirsiniz. Türkçe çevirisi yok.
Muhtemelen bunu duymaktan bıkmışsınızdır ama benim kariyerimdeki en büyük hatam İngilizceden önce çeviriler yoluyla kod yazmayı öğrenmekti. Şimdiki aklım olsa ilk önce en azından teknik metinleri okuyacak kadar İngilizce öğrenmeye gayret ederdim.