mümkün olmadığını düşünürdüm.
-i didnt think it was possible
-i thought it was impossible
hangisi doğru, neden?
-i didnt think it was possible
-i thought it was impossible
hangisi doğru, neden?
ikisi de doğru
inekadam
ayni kapiya cikiyor. mot a mot ariyorsan ikincisi.
cooperr
bence yazdiklariniz
mumkun olmadigini dusundum diyor daha cok.
cumlenin manasina gore cevap da degisebilir. ornegin soyle boyle olsa ne dusunurdunuz? sorusuna mumkun olmadigini dusunurdum demek isterseniz
i would think olabilir.
eskiden nasil yaklasirdin bu olaya? sorusuna mumkun olmadigini dusunurdum diye cevap veriyorsaniz
i believed it was impossible daha dogru bir anlam verir tam cevirisi olmasa da.
tanaka
1