boş zamanlarımda ingilizceden türkçeye çeviri yapıp 3-5 kuruş para kazanmak istiyorum. bu tarz işlerin paylaşıldığı bildiğiniz forum/ortam var mı? nerden bulabilirim bu tarz işleri?
tur.proz.com
ama bu kadar profesyonelin arasında iş bulacağını pek sanmıyorum. çeviri, her ingilizce bilenin boş zamanlarında yapabileceği ucuz bir iş olmaktan çıktı çok şükür.
Hala öyle aslında, her ingilizce bilen çeviri yapabileceğini düşündüğü için piyasa fiyatlarını ciddi bir şekilde aşağıda tutmaktalar.
Çeviri bürolarına mail atın, deneme metinlerini çevirtsinler; ondan sonra 200 kelime başına 3 TL teklif ettiklerinde yorumunuzu isterim açıkçası.
translatorscafe.com var bu arada.
ben de boş zamanlarımda hukuk danışmanlığı yapabileceğim bir site arıyorum, ergenekon davasını takip ediyorum yeterli olur sanırım.
teşekkürler gawain
haldun, hukuku ergenekondan öğrendiğin belli, belgesiz bilgisiz laf kalabalığı, benle ilgili ne biliyorsun da yorum yapıyorsun merak ettim.