Yapay dil nasıl oluşturuluyor? Çocukken hepimiz uyduruk bir dil oluşturmuşuzdur fakat bu yapay dillerin gramer yapısı neye göre belirleniyor? Mesela ben çocukken kendimce şifreli dil oluşturmuştum ve Türkçenin cümle yapısına göreydi. Bu dilbilimciler sıfırdan bir gramer yapısı mı oluşturuyor ya da kelimelerin değişimleri filan da bu dillerde yer alıyor mu?
benim bildiğim esperanto farklı dillerin senteziyle oluşturulmuş. sıfırdan bir dil değil. bu dilin grameri hiçbir istisna ya da düzensizlik barındırmıyor bildiğim kadarıya. önden veya sondan eklemeli bir dil. cümle düzeniyle ilgili aşağıdaki yazı wikipedia'dan alıntı:
Word order is comparatively free. Adjectives may precede or follow nouns; subjects, verbs and objects may occur in any order. However, the article la "the", demonstratives such as tiu "that" and prepositions (such as ĉe "at") must come before their related nouns. Similarly, the negative ne "not" and conjunctions such as kaj "and" and ke "that" must precede the phrase or clause that they introduce. In copular (A = B) clauses, word order is just as important as in English: "people are animals" is distinguished from "animals are people".
yani özet olarak cümle içindeki sıra önemli değil fakat "insanlar hayvandır" ve "hayvanlar insandır" cümlelerindeki fark gibi bir fark oluşabilir. yani almanca'daki gibi that, because, who gibi bağlaçlardan sonra yüklemin sona gitmesi gibi öğrenmeyi ve konuşmayı zorlaştırıcı şeylerden olabildiğince kaçınmışlar.
aratman gereken keyword "conlang" (constructed language). quora'da ve yabanci kaynaklarda baya detayli aciklamalar var.
www.quora.com
www.wired.com
conlang.fandom.com