I'll teach my daughter the 7B's

Books before boys because boys bring babies.

Burda tam olarak ne demek istiyor?

"Kizima 7 tane B'yi ogretecegim, erkeklerden once kitaplara onem ver cunku erkekler bebek sahibi olmana sebep olur" mu?

 

ceviri dogru.

brkylmz

B dediği cümledeki kelimelerin baş harfleri ya, ona atıfta bulunuyor 7 B diye.
Bizdeki 5N1K muhabbeti gibi.

birsürüsorumvar

cevirin dogru ama cumleyi olabildigince az harfle yazip 7B'yi ona gore cevirirsen daha sik olur, atiyorum, "egitim erkekten evladir, erkek evlat x" (sonu icin aklima bir sey gelmedi) gibi cevirip kizima 5E1X'i ogretecegim yazabilirsin. ceviri tirt oldu tabii ama ornek olmasi acisindan yazdim. ugrasmam dersen dipnot olarak aciklayabilirsin.

der meister
1

mobil görünümden çık