bbc 2008 yapımı 4 bölüm bu belgeselin ilk iki bölümünün türkçe, her bölümünün ingilizce çevirisi var. 3. ve 4. bölümlerinin alt yazılarını arıyorum. bilinen alt yazı sitelerine baktım. gugıla vardım, bulamadım. elinde olup da göndermek isteyen olursa phonex35(et)cimeil(dat)kom




 

bildiğim kadarıyla yok.
bi ara 3 ve 4'ü de ben çevireyim diye niyetlendim.
vakit ayırmam gereken diğer işler yüzünden çok çok geri planda kaldı.
gün gelir de acayip çok boş vaktim olursa çevirmeyi planlıyorum ama hala. :D

tabi bu arada sen bulabilirsen beni de haberdar ediver.

cruor
1

mobil görünümden çık