[q]
(8) 

ingilizce

nick bulamadim #1282199
in modern society, work has already been a necessary means by which all the people live in the world, in spite of a few exceptions.

cümlenin şu kısmını anlamadım. ".. means by which all the people live in the world..." ne diyor?


 

bütün insanlar için bir gereklilik olarak düşünebilirsin

winston

means kelimesi kafamı karıştırıyor. o neden var? saçma oldu belki ama genel olarak anladım ama o kafamı karıştırdı. :D

nick bulamadim

means fiil değil orada. Plural olarak kullanıldığında "araç, yol, yöntem vs" demek.

sopiro

anladım. aklıma mean'e gitti o yüzden saçma gelmişti. teşekkürler.

nick bulamadim

Çalışmak günümüzde birkaç istisnaya rağmen dünyada yaşayan tüm insanlar için gerekli bir araç haline gelmiştir.

A neccesary means=gerekli bir araç

Ne için gerekli olduģunu belirtmemiş tabi.

Novice

means burada "anlamına gelmek" olarak değil de "vasıta, araç" anlamında kullanılmış.

kitap arasında kalmış silgi tozu

means, isim olarak "araç" anlamına geliyor.
çalışmak, dünyadaki bütün insanlar için gerekli bir araç gibi.
eş anlamlıları tool,vehicle

çılgındünya

Means burada in terms of anlamina geliyor.

baldur2
1

mobil görünümden çık