buna benzettim ama bi yandan da değil gibi, emin olamadım.
www.youtube.com
@tepedeki psychedelic adam, malesef bu değil:(
ses tanıma araçlarıyla zor, fransızca bilen birinden sözleri anlamasını isteyebilirsin; o şekilde nispeten daha kolay olur.
Sözleri aratınca çıkmıyor, direkt bilen biri lazım.
nerede duydun, nasıl kaydettin bu bilgileri verirsen daha kolay bulunur.
Fransızca bilen arkadaşa da sordum o da bulamadı.
@turk kelekom la battaglia di algeri filminde geçiyordu. Ama filmin muziklerine de baktım. Sonuçlarin hepsi filmin müzisyeni olan ennio morricone müzikleri çıkıyor. Bu müzik de askerler sokaktayken duyuluyor.
@amaranta ursula :
filmin sonunda aslında ipucu vermiş "Miranda Martino" seslendiriyor parçayı, ancak öyle bir parça malesef gerçekte hiç kayıda geçmemiş gibi duruyor.
www.youtube.com
Aynı hanımfendinin "Me ne infischio" isimli parçasının Fransızca cover'ını yapmışlar gibi duruyor film için. Muhtemelen film içeriği dolayısıyla gerçek bir Fransızca parçayı kullanma izni alamadılar herhangi bir sanatçıdan, İtalya'da o dönem epey ünlü olan Miranda Martino'ya kendisine ait bir parçayı coverlattılar.
@turk kelekom çok çok teşekkür ederim. Evet dediğin gibi şarkı italyanca ve filmde de Fransızca coverlamışlar çok büyük ihtimalle.