Bu şiirde "August fell" ile ne demek istenmiş? Teşekkürler.
She stole, my grandmother's watch, a treasure to touch
To keep time to herself
Her mind, was a very big house, we got lost there for hours
Until August fell.
She stole, my grandmother's watch, a treasure to touch
To keep time to herself
Her mind, was a very big house, we got lost there for hours
Until August fell.
ağustos ayı geldiğinde olabilir. ya da august özel isimse gerçekten düştüğünde olabilir.
winston
Ağustos ayı gelene kadar. Başka anlamı var mıdır, bilemiyorum.
kojonotsuki
çalınan şey saat yani zaman, zamandan grandmother's mind'da saatlerce, ağustos girene dek kaybolduklarına bağlıyor durumu dolayısıyla üstteki cevaplara katılıyorum ben de.
zebragibi
1