1)Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları: Ayşe Hacıhasanoğlu.
2)İletişim Yayınları: Ergin Altay.
3)Can Yayınları: Nihal Yalaza Taluy.
Üç mütercimi de çoooook beğeniyorum ama içlerinden hangisi Diriliş çevirisinde daha başarılı diye merak etmiyor değilim. Siz tercihinizi hangisinden yana yapmıştınız/yapardınız?
2)İletişim Yayınları: Ergin Altay.
3)Can Yayınları: Nihal Yalaza Taluy.
Üç mütercimi de çoooook beğeniyorum ama içlerinden hangisi Diriliş çevirisinde daha başarılı diye merak etmiyor değilim. Siz tercihinizi hangisinden yana yapmıştınız/yapardınız?
tavsiyem: nihal yalaza taluy
mük-kem-mel..anlatmaya gerek yok. görüyorsunuz..
tabudeviren
Can +1.
babilbaligi
nihal yalaza taluy. iş bankası yayınlarının çevirisini de beğenmiştim ama yine de nihal yalaza taluy.
dafaisss
1