ödev olarak verilecek. slow olursa iyi olur. diplerden bir yerden çıkar belki.

edit: ingilizce.


 

kothbiro?

elorelia

Herhangi bir dilde mi olacak?

Arianna Savall - Adoucit La Mélodie
Alka Yagnik & Kavita Krishnamurthy - Thare Vaste Re Dhola


Çoğu Hintçe şarkının doğrudan Türkçe çevirisi yok zaten.

m e b

unreleased diye bir terim var hocam. bir şarkıcının ünlenmeden önce yaptığı şarkılar anlamına geliyor. genelde pek bilinmeyen şarkılar olduğu için türkçe çevirileri de pek olmaz diye düşünüyorum. lana del rey'in falan en az 50 şarkısı vardır böyle. (eskiden çevirilerine bakmak isteyip bulamamıştım.) mesela youtube'a "şarkıcı ismi-unreleased" yaz bulursun.

lesemajeste

www.youtube.com

cause and effect. the beginning of the end.

çevirisini göremedim nette.

EasyTiger

roadstuff - inside of me

şarkı bile zor bulunuyor.. çevirisi hiç yok. aynı isimde şarkılar var ama roadstuff yok.

mehmed resad
1

mobil görünümden çık