Yevgeni Zamyatin'in Biz'ini alacağım. Hangi yayınevinin çevirisi ve editor kadrosu iyi? Güzel bir çeviri ve az imla hatası istiyorum. Seçenekler şunlar:
-imge
-versus
-aylak adam
-pegasus
-645
-ayrıntı
-imge
-versus
-aylak adam
-pegasus
-645
-ayrıntı
ben olsam imge, ithaki, ayrıntı arasından seçerdim.
Ufuk
ben ayrıntı yayınları çevirisini okudum. ithaki de tavsiye ediliyor, o yüzden bu ikisinden biri diyorum.
treamorg
İthaki'den okudum. Bir sıkıntı yoktu.
ravenclaw
İthaki yok yazdıklarım arasında. Olsa onu alırdım zaten. Kalmamış sanırım. Bunlar arasından Ayrıntı'dan alıyorum o zaman.
nawar
1