Kelimenin tanımı bir sözlükte şöyle:
1. Yalancı safran; aspur, (Carthamus tinctorius).
2. Bu bitkini çiçeklerinden elde edilen kırmızı boya.

Bir başka sözlükte "bir asıl boya" diyor. asıl'ın birçok anlamı var. Burada hangi anlamda kullanılmış acaba?

 

Direk organik olmasi, kendisi. Orjinal.
Hani turuncu sari ve kirmizi birlesimi asıl degil yapmacik gibi.

Ben boyle yorumladim.

qobel

Usfur'un "serçe" anlamı da var. bence asıl derken "kimyevi işlemlere uğramamış, direkt olarak doğadan elde edilmiş" anlamında kullanılmış. Öz anlamında.

dilemma of subscribtionability
1

mobil görünümden çık