Kendrik lamar diye.
Kendrick lamar diye. Ciddiyim.
Başka dildeki kelimeleri farklı bir dildeki telefuzuna göre okumak ogrenmemeye sebep olurken çeşitli akciğer hastalıklarına da sebep olabilmekte.
Saka bir yana bunu ciddi olarak söylüyorum bir dildeki yazıyı başka dilin telafuzuna göre öğrenmeye çalışma. Mesela ingilizceyi türkçe okuduğun şekli ile öğrenmeye kalkisma. Ogrenemezsin zaten de vaktine yazık.
Türkçe de okuma kuralları olduğu gibi ingilizcede de var. O kurallar daha çok yardımcı olur.
Mesela burada sonda ki r harfini yutarsan bir biraz da girtlaktan konusursan güzel bir İngiliz aksani çıkar. Ama r harfini baskilarsan amerikan aksani gibi olur.
Kendrick de ki d ve r arasını kalın kalın, lamar kısmını da hizli okursan da alman aksani gibi olur. Herkese garip gelir.
Sejlav tamam da oradaki c harfini nasil okuyacak acaba?
Adamlar da farkinda yazdiklari gibi okumadiklarinin.