Felsefe içinde kişisel yorum diye bir şey ben hiç duymadım açıkçası. Felsefe evrensel olma iddiası taşıdığı için kişisel yorum felsefi sayılmaz. Ama bahsettiğiniz örnekler üzerinden şöyle bir yorum getirilebilir:
Kişisel deneyim, duygulanım, sezgi veya gözlem üzerinden kurulan teori/düşünce subjektiftir niteliksel açıdan. Ve kişisel deneyim, duygulanım, sezgi, duyum ve düşünceler de kişiden kişiye göre değişebileceği için rölatiftir.
Bu veya buna benzer bir terim miydi aklınızdaki?
rölativite?
Soyledikleriniz degil. Yorum farki gibi. Siyasetteki gorus ayriliklari mesela. Deneyimden kaynaklandigi icin farkli sonuclara cikan insanlar. Sosyolojide okumustum aklima getiremedim.