Bir araştırma metninde geçiryor bu söz: "Eger müzmin baş aġrısınuñ sebebi śovuķdan olur ise ħıyāşenber balı ile istifrāġ eylese müzmin baş aġrısı gider."
hırşembe: (TDK) Baklagillerden, siyah renkte olan meyvelerinin içinde çekirdeklerden başka hekimlikte kullanılan bir öz bulunan bitki, Hint hıyarı (Cassia fistula)
Burada bahsedilen bal, arıların yaptığı bal mıdır acaba? Yoksa meyve veya ağaç kabuklarından sızıp katılaşan özler falan mı?
Belki yaşadığınız yerlerde böyle bir şey duymuşsunuzdur, belki bilen vardır.
hırşembe: (TDK) Baklagillerden, siyah renkte olan meyvelerinin içinde çekirdeklerden başka hekimlikte kullanılan bir öz bulunan bitki, Hint hıyarı (Cassia fistula)
Burada bahsedilen bal, arıların yaptığı bal mıdır acaba? Yoksa meyve veya ağaç kabuklarından sızıp katılaşan özler falan mı?
Belki yaşadığınız yerlerde böyle bir şey duymuşsunuzdur, belki bilen vardır.
Mesir macununun içinde var bu.
bigbadabum
1