when managers talk honestly, performance actually improves
(yöneticiler dürüstçe konuştuğunda, performansta gerçekten artış olur)

Actually yerine gerçekten hiç olmadı gibi. Buraya alternatif Türkçe ne koyabiliriz?

 

significantly

masa penisi

gerçekten yerine bir şey koyacağız

daddy

Masa penisinin dediği gibi, önemli ölçüde ya da ciddi olarak, ciddi oranda diyebilirsin sanki,

a perfect lie

Enikonu

iddaaci

Fiili

theconqueror

belirgin

loser blueser

'hakikaten' olabilir belki.

puc

Pozitif

imparatorolmayikolaymisandin

eğer motomot çeviri değil ise: ciddi bir oranda/ gözle görülür şekilde

fosforlu cevriye

....performance is indeed improved/enhanced?? (nitekim gibi)

cedilla
1

mobil görünümden çık