"En Temizi Bisiklet" Projesi

Nasıl çevirmeli?


 

Better ride bicycle

dissendium

temiz derken ne kastediyorsun?
cevre acisindan mi en iyisi anlaminda mi

partizan

Teşekkürler. En temizi bisiklet derken aslında motorlu taşıtlara kıyasla çevrenin temiz tutulmasına olan katkısına atıf yapmışlar. Çevirirken onu da bir şekilde ifade edebilsem güzel olacak. Şu an kafam durdu, çalışmıyor. :)

normalisoverrated

bicycle seat, clean and neat

uzun oldu galiba. öhm.

bohr atom modeli

Bicycle goes green.

la rana

The Best Eco-Solution: Bike

senolll

herkese teşekkürler. sanırım @la rana'nın önerisini kullanacağım.

normalisoverrated

ben olsam bicyclean project derdim

partizan
1

mobil görünümden çık