[dil]
(3) 

Kisa bir ceviri

balpolen #1131893
Man-eating sharks prefer to eat man. Thirteen males are bitten for every female.

Turkcesi nedir? Tesekkurler


 

İnsan yiyen köpek balıkları erkek yemeyi tercih eder. Köpek balıkları tarafından ısırılan her 14 kişiden yalnızca biri kadındır.

hohoho

"İnsan yiyen köpekbalıkları erkekleri yemeyi tercih eder. Her bir kadına karşılık on üç erkek ısırılmaktadır." demiş.

chicha

"Every" yerine "each" denmesi gerekmiyor mu ? Bana hatalı gibi geldi.

minduser
1

mobil görünümden çık