Mesela şu: "hiç de bile" derken "hiç te bile" yazmıyoruz genelde.
Rica etsem bu iki duruma net bir açıklık getirebilir misiniz lütfen?
Allah'tan
hiç de bile
"hiç te bile"yi genelde değil hiç yazmamak lazım zira yanlış.
diğeri de normal sertleşme işte. arada kesme işareti olması bir şey değiştirmiyor.
Allah'tan doğrusu.
te diye bir şey yok ki ayrı yazılsın. Hiç de bile doğrusu.
Birincisinde ses sertleşmesi var, Ayşe'den, Murat'tan, bankadan, topraktan vs.
İkincisinde yok çünkü oradaki "de" kendi başına bir sözcük, sadece büyük ünlü uyumuna göre de/da oluyor.
Kesme işareti kullanıyorsanız, yani ekse sertleşme olur.
Ek değilse, bağlaçsa, sertleşme olmaz. Ben normalde de "hiç de bile" diyorum aslında.
Edit: Bağlaçlar ek değildir.
1)SERT SESSİZLERİN BENZEŞMESİ:
Türkçe'de " p, ç, t, k, s, ş, h, f " harfleri ile biten sözcüklerden sonra, " c, d, g " harfleri ile başlayan ekler gelirse; ekin ilk harfi " ç, t, k " olur. Bu kurala yumuşak sessizlerin sertleşmesi, kısaca benzeşme denir.
Bu durumda Allah kelimesi 'h' ile bittiği ve kendisine 'd' ile başlayan bir ek geldiği için benzeşme olur ve 'Allah'tan' şeklinde yazılır.
2) de ve da ekleri ayrı yazıldığında t ile yazılmaz, yalnızca birleşik yazıldığında ve benzeşme olduğunda t harfi ile yazılır.
Allah'tan: burda zaten ismin hali ve sertleşir o yüzden bitişik yazıldığı için
hiç de bile: de burda bağlaç hal eki değil o yüzden ayrı yazılır ve sertleşmez