Overkill
Bunu nasıl türkçeye çevirirsiniz?
Bunu nasıl türkçeye çevirirsiniz?
Uzun oldu ama 'pire için yorgan yakmak' olarak çeviririm ya da abartmak / abartılı bir çözüm-önlem olarak çeviririm.
aychovsky
tek kelime kullanmak zorunda olsanız?
kurnaz
tek kelime zorunluluğu olsa abartmak derdim
awareim
Katletmek olarak kullandım.
kurnaz
1