[q]
(2)
"karanfil kibaşı" veya "kibaş-ı karanfil" şeklinde bir söz öbeği duydunuzmu
gijilti #1089912
anlamı karanfil başı
kibaş kelimesi Arapçada koçlar demek.
Bu kibaş kef-be-elif-şin harfleriyle yazılıyor Osmanlıca metinde.
başka okunabilir yani.
karanfil başı için neden koçlar anlamını kullansın ki?
Fikri olan, ya da bu sözü duyan var mı bir yerlerde?
kibaş kelimesi Arapçada koçlar demek.
Bu kibaş kef-be-elif-şin harfleriyle yazılıyor Osmanlıca metinde.
başka okunabilir yani.
karanfil başı için neden koçlar anlamını kullansın ki?
Fikri olan, ya da bu sözü duyan var mı bir yerlerde?
kelimenin -karanfilden bagismsiz- bas, baskan, lider, önder gibi anlamlari varmis.
shi aila
Bu anlamlar nerede yazıyor?
gijilti
1