internetten indirilen bazı filmlerin içerisinde otomatik altyazısı da geliyor.
Resmin üzerine gömülmüş değil, istersem kaldırabiliyorum, onu belirteyim.
Bir videoya nasıl ekstra altyazılar eklerim de (.srt uzantısına ihtiyaç olmadan) resimdeki ekranda çıkartabilirim?
encode ederken gömmen gerekiyor. nasıl ki, dvdlerde 1'den fazla altyazı veya ses kaynağı oluyorsa. öyle.
cetoxim
iki seçenek var ya üzerine gömersin ve hardsub denen şeyi yaparsın ya da mecburen srt ya da o tarz bir formatla kullanabilirsin.
blatta hiberna
1