Hangi sıfatla benimle böyle konuşuyorsunuz beyefendi siz? Bu cümleyi nasıl ceviricez ingilizceye?
how you dare you talk to me like that filan diyebilirsin.
bu nick tam yirmi alti karakter
Who are you to talk to me like that (google önerisi teyitlidir)
i ve been mistreated
"who do you think you are" kim olduğunu sanıyorsun demek, oradan ölç biç bişeyler işte.
baba jo
"I dare you, i double dare you motherfucker, talk to me like that one more goddamn time!" falan da diyebilirsin
i ve been mistreated
1