Geçen yurt dışından bi misafirim gelmişti. Akşam da mesaj atmış, gelirken orange juice alır mısın diye. Ben de buna "istersen yanında leblebi, badem, fındık, kaju falan alayım mı?" diye mesaj attım. Akşam yeriz dedim. Tabi şöyle yazdım, Roasted chickpea, almond nuts, cashew etc.

Gelen cevap "What the hell is roasted chickpea?"

Olm nasıl ya yabancılar leblebiyi gerçekten bilmiyor mu?

 

"Yabancilar" cok genis bir kavram ama Bati Avrupa'da Turk marketleri disinda hic gormedim, bilmiyorlar.

crown

Hakkaten yabancılar geniş bi kavram olmuş. Ruslar diyeyim.

gkn

gördüğüm kadarıyla yalnızca yunanlar biliyor. muhtemelen diğer balkan ülkeleri de biliyordur. gösterdiğim bir macar acayip şaşırmıştı.

dijital dunyadaki analog adam
1

mobil görünümden çık