[]
İtalyanca Teknik Çeviri
fornitura e posa in opera di nuovo pozzetto interrato dim. 40x40cm circa, completo di chiusino in ghisa, (posizionato a circa m. 15 dalla cabina antincendio esistente, nelle immediate vicinanze del futuro basamento del nuovo cabinato antincendio); il pozzetto dovra idoneo ad intercettare le tubazioni interrate esistenti; successivo ripristino piano in asfalto.
ve
scollegamento cavo 5x15mmq. esistente da quadro elettrico esistente presso cabinato antincendio; recupero del cavo sino al nuovo pozzetto interrato descritto a pos.2
tam tercümesini ya da yazılanları açıklayabilecek olan varsa şimdiden teşekkürler.
ve
scollegamento cavo 5x15mmq. esistente da quadro elettrico esistente presso cabinato antincendio; recupero del cavo sino al nuovo pozzetto interrato descritto a pos.2
tam tercümesini ya da yazılanları açıklayabilecek olan varsa şimdiden teşekkürler.
bu böyle kanalizasyon şebekesinin asfaltın altına yerleşimiyle ilgili bazı spesifikasyonları anlatıyor sanki bilemedim.
- exodussian
(29.09.15 20:14:25)
hepsini cevirdim sonra logout olmusum, yollamadi duyuru. kusura bakmayacaksin artik.
zaten kufur de etmistim sana cunku ne context belirtmissin ne de imlaya uymussun ikinci paragrafta.
***
hadi hadi iyisin. al
yaklaşık 40x40cm boyutlarındaki, dokme demirden kapağı dahil yeni kanalizasyon kuyusunun temini ve yerleştirilmesi. (halihazırda varolan yangın sondurme kabininden 15 metre uzağa ve ileride koyulacak olan yangın sondurme kabininin de hemen yakınına koyulacak). asfaltlama calismasi sonrasinda su anda var olan yeraltı boru sistemiyle uyumlu olması gerekmektedir.
kabloların sökümü. varolan yangın sondurme kabinindeki elektrik kartın 5x15metrekare (uzağı mı, yakını mı ne amk? yazmamışlar);yeni yeraltı kanalizasyon kuyusunun kablolarının yerinden alınışı 2. pozisyonda belirtildiği gibidir.
zaten kufur de etmistim sana cunku ne context belirtmissin ne de imlaya uymussun ikinci paragrafta.
***
hadi hadi iyisin. al
yaklaşık 40x40cm boyutlarındaki, dokme demirden kapağı dahil yeni kanalizasyon kuyusunun temini ve yerleştirilmesi. (halihazırda varolan yangın sondurme kabininden 15 metre uzağa ve ileride koyulacak olan yangın sondurme kabininin de hemen yakınına koyulacak). asfaltlama calismasi sonrasinda su anda var olan yeraltı boru sistemiyle uyumlu olması gerekmektedir.
kabloların sökümü. varolan yangın sondurme kabinindeki elektrik kartın 5x15metrekare (uzağı mı, yakını mı ne amk? yazmamışlar);yeni yeraltı kanalizasyon kuyusunun kablolarının yerinden alınışı 2. pozisyonda belirtildiği gibidir.
- no christ requires (29.09.15 21:53:59 ~ 22:02:22)
1
