[]
Yabancı dildeki bir dersin sınavına çalışmak
Ben bunu hiç yapmadım. Bir kere yapmaya çalıştım onda da kaldım ehehe.
Yarın bir sınavım var. İki gündür ilgili sılaytları türkçeye çevirmekle uğraşıyorum, hoş yarısını da çeviremedim ya neyse. Şimdi benim yarın sabaha bunları öğrenmem lazım.
Normal derslerine her zaman yazarak çalışan bir insanım. 10 20 30 kere fark etmez, yazmadan ııh. :/
Ama buna nasıl çalışacağım bilemedim. Sınav sözlü olacak. Türkçesini de almancasını da öğrenmem gerekiyor. Önce türkçelerini çalışıp sonra almancalarına çalışıp sınavda türkçe üzerinden almancaya mı tercüme etmeliyim?
Nedir bunun kolay yolu yahu? Direkt almancalarından cümle cümle ezberlemeye mi girişeyim ya da? Nasıl yapıyorsunuz siz bu işi.
Şimdi sanırım almancasını ezberlemeye başlıycam. Yorumlarınıza göre bir sonraki molamda rotamı çizerim. Moral verin bi de litfen. İki günümü buna harcadım ben. Harcamasam içim yanmazdı da iki gün çalışıp da sınavdan kalmak. Ay tövbe büyük konuşmiyim.
Evet çüüüü!
Yarın bir sınavım var. İki gündür ilgili sılaytları türkçeye çevirmekle uğraşıyorum, hoş yarısını da çeviremedim ya neyse. Şimdi benim yarın sabaha bunları öğrenmem lazım.
Normal derslerine her zaman yazarak çalışan bir insanım. 10 20 30 kere fark etmez, yazmadan ııh. :/
Ama buna nasıl çalışacağım bilemedim. Sınav sözlü olacak. Türkçesini de almancasını da öğrenmem gerekiyor. Önce türkçelerini çalışıp sonra almancalarına çalışıp sınavda türkçe üzerinden almancaya mı tercüme etmeliyim?
Nedir bunun kolay yolu yahu? Direkt almancalarından cümle cümle ezberlemeye mi girişeyim ya da? Nasıl yapıyorsunuz siz bu işi.
Şimdi sanırım almancasını ezberlemeye başlıycam. Yorumlarınıza göre bir sonraki molamda rotamı çizerim. Moral verin bi de litfen. İki günümü buna harcadım ben. Harcamasam içim yanmazdı da iki gün çalışıp da sınavdan kalmak. Ay tövbe büyük konuşmiyim.
Evet çüüüü!
sen naap biliyo musun?
konu baslıklarını türkçe çalış iyice sanki sınav türkçeymiş gibi, sonra o türkçe anlatımları almancayla karsılastırıp vocabulary kısmını öğren. keywordlerin almanca karşılığını öğren, zaten sözlü sırasında cümle yapısı aklına gelecektir.
moral verecek bi sey yok, halledeceksin tabi ki!
konu baslıklarını türkçe çalış iyice sanki sınav türkçeymiş gibi, sonra o türkçe anlatımları almancayla karsılastırıp vocabulary kısmını öğren. keywordlerin almanca karşılığını öğren, zaten sözlü sırasında cümle yapısı aklına gelecektir.
moral verecek bi sey yok, halledeceksin tabi ki!
- cokponcik
(16.07.15 02:38:24 ~ 02:39:32)
sen yapamazsan kimse yapamaz.
- cok joleli ozgur
(16.07.15 05:52:13)
GEÇTİM diye bağırır. Yirim sizin desteğinizi <3
- okuyamıyom ben ya (16.07.15 11:34:36)
aferin köfte!!!
- cokponcik (16.07.15 12:25:52)
1
