[]
çeviri ofisi ve freelance çeviri hakkında bir soru
bir çeviri ofisine başvurmustum freelance için ve döndüler ama bunun yükümlülüklerini tam bilmiyorum. merak ettiğim sigortalı çalışan mı oluyorsun? evden çalısıyorsun ama her gun normal mesai kadar çalısmak, her istediklerini yapmak gerekiyor mu? yoksa sigorta falan yapmadan seni iletişim listelerine alıp sana arada sırada iş gönderip şöyle bir iş var şu zamana kadar bitirebilirmisin mi diyorlar? benim istediğim ikincisi gözlerim diğerini kaldırmaz baska saglık sorunlarım da var fazla calsmamı engelleyen, ona gore doneceğim. insallah bilen vardır. veya deneme metinlerini gönderirken durumumu mu anlatsam, işe basvururken niye söylemedin falan derler mi o zaman?
sigorta falan yok. iletişim listesine alıp iş gönderiyor, aynı dediğin gibi. bir de komik paralar veriyorlar, zamanına değmez.
- awareim
(12.07.15 23:21:34)
1
