[]
Fantastik Romanlar Hakkında
On yıl önce hobbit'i okudum, bir daha da durmadım üç yıl öncesine kadar. tolkienin yazdığı sipariş fişlerini bile okudum, yetmedi. Ejderha mızrağı'nın mevsimlerini bir bir yaşadım, sparhawk'la takıldım, ged'in yalnız seferlerini bir yerlerde saklanarak takip ettim.
bundan sonrası tatmin etmedi, elric'in bunalımlarından sıkıldım, forgotten realms'in 'stat değerli' hikayeleri bana çok uzaktı,
snarra'nın kılıçları başta cazipti ama tutunca devamı çekilen dizilere döndü, bıraktım. gediksavaşları düz, dümdüzdü. Drizzt anayurdu dışında sayı kralı gibi birşeydi. salvatore ejderli romanlarında iyice cılkını çıkarmıştı, eddings belgariad'ı olduramamıştı. Uzun bir ara verdim, ne ejderha mızrağının yeni çakma kitapları ne de forgotten realms'in yakışıklı ciltli, içi boş romanları tatmin edebilmişti beni. cthulhu'nun çağrısı da cazip değildi, strahd'ı sevdim ama tek atımlık olduğunu farkettim. barış müstecaplıoğlu'nu da denedim, hiçfena sayılmazdı ama o da yetmedi.
yazılmış en iyi eserlerin zaten yüzüklerin efendisi ardından türkçeye çevrildiğini anlayınca iyi bir fantastik eser için uzun süre beklemem gerektiğini anladım.
Bekledim. kara kule için. geldi özümsedim ama artık bir buçuk yıl oldu o biteli ve ben yüzüklerin efendisinden pasajlar okumaktan yavaş yavaş sıkılıyorum.
Zaman çarkını bekliyorum tamamlandığında okuyacağım.
Buraya kadar okuyan sabırlı kişiler fantastik romanda nelere önem verdiğim anlamıştır, o yüzden sadede gelelim;
bütün bu romanlar içinde benim ıskaladığım iyi bir eser var mı? onu oku ki çember tamamlanmış olsun diyebileceğiniz?
Bi buldurun be, hasret kaldım o sihirli diyarlara.
not: bilim-kurguda benim için ilginç hiçbirşey yok.
bundan sonrası tatmin etmedi, elric'in bunalımlarından sıkıldım, forgotten realms'in 'stat değerli' hikayeleri bana çok uzaktı,
snarra'nın kılıçları başta cazipti ama tutunca devamı çekilen dizilere döndü, bıraktım. gediksavaşları düz, dümdüzdü. Drizzt anayurdu dışında sayı kralı gibi birşeydi. salvatore ejderli romanlarında iyice cılkını çıkarmıştı, eddings belgariad'ı olduramamıştı. Uzun bir ara verdim, ne ejderha mızrağının yeni çakma kitapları ne de forgotten realms'in yakışıklı ciltli, içi boş romanları tatmin edebilmişti beni. cthulhu'nun çağrısı da cazip değildi, strahd'ı sevdim ama tek atımlık olduğunu farkettim. barış müstecaplıoğlu'nu da denedim, hiçfena sayılmazdı ama o da yetmedi.
yazılmış en iyi eserlerin zaten yüzüklerin efendisi ardından türkçeye çevrildiğini anlayınca iyi bir fantastik eser için uzun süre beklemem gerektiğini anladım.
Bekledim. kara kule için. geldi özümsedim ama artık bir buçuk yıl oldu o biteli ve ben yüzüklerin efendisinden pasajlar okumaktan yavaş yavaş sıkılıyorum.
Zaman çarkını bekliyorum tamamlandığında okuyacağım.
Buraya kadar okuyan sabırlı kişiler fantastik romanda nelere önem verdiğim anlamıştır, o yüzden sadede gelelim;
bütün bu romanlar içinde benim ıskaladığım iyi bir eser var mı? onu oku ki çember tamamlanmış olsun diyebileceğiniz?
Bi buldurun be, hasret kaldım o sihirli diyarlara.
not: bilim-kurguda benim için ilginç hiçbirşey yok.
Karakılıç okudun mu? Ben beğenmemiştim fakat okumadıysan denemeye değer. Oldukça marjinal bir evreni vardır. Gerçi Tolkien'den sonrası fasa fiso geliyo belli bir yaşa erişince ya :)
- fredi (03.07.07 00:09:35)
yarim saattir konu$uyoruz bir kere terry pratchett demedik.
discworld'e dair tum kitaplarini $iddet ile tavsiye ediyorum; buyunun rengi ile ba$layin, mort ile devam edin... ithaki 7-8 tanesini cevirdi pratchett'in discworld romanlarinin.
discworld'e dair tum kitaplarini $iddet ile tavsiye ediyorum; buyunun rengi ile ba$layin, mort ile devam edin... ithaki 7-8 tanesini cevirdi pratchett'in discworld romanlarinin.
- jack o lantern (03.07.07 02:53:52)
aslında tam olarak fantastik kurgu olmasa da the bernard cornwell'in "the warlord chronicles"ını bir oku derim. fr ,dragonlance vs. hakkında yazdıklarının hepsine katılıyorum, ve bu seri benim lotr'dan sonra okudugum en iyi uclemeydi. o kadar da buyuk konusuyorum...
turkceye de cevrildi phoenix yayinlari tarafindan, ilk kitap "kis krali", sonrasini zaten bulursun...
turkceye de cevrildi phoenix yayinlari tarafindan, ilk kitap "kis krali", sonrasini zaten bulursun...
- alpinsamuray (03.07.07 09:19:33)
bir, zaman çarkı'na başla nasılsa ikinci kere de okuyacaksın. 11 cilt kitap artı bir de yan kitabı bulunmakta, yan kitap da yakında geliyor. 2009 başında 12. cilt çıkacak ve tahminen inşaat malzemesi sınıfına girecek boyutlarda olacak. ayrıca zaman çarkı bekletilmeyecek kadar süper bir seri.
iki, jack o lanternin de dediği gibi diskdünya gayet şık ve şiddetle tavsiye edilesi.
üç, alpinsamuray'ın da önerdiği savaş lordu yıllıkları da süper bir üçleme ve phoenix tarafından türkçe'ye çevrildi.
dört, fantastik edebiyatta okunmamış kitap kalmadıysa yakın türlere ve yazarlara yönelmeni tavsiye ederim. misal -tahmin ediyorum okumuşsundur- ilyada ve odysseia mutlaka ama mutlaka okunmalıdır. hatta onun da devamı sayılabilecek vergilius'un aeneas da var. kütüphanede duruyor ama henüz okuyamadım gerçi :) sonracığıma fantastik edebiyat okurlarının pek bayıldığı üstün kişilik übermensch poe abimiz de var. orjinalinin zevkini vermese de ithaki güzel çevirmiş. son bir örnek daha vereyim, dante ve ilahi komedya'sı. gerçi okuması süper akıcı diyemeyeceğim ama takdirane bir eser.
beş, harry potter oku nıhaha :)
iki, jack o lanternin de dediği gibi diskdünya gayet şık ve şiddetle tavsiye edilesi.
üç, alpinsamuray'ın da önerdiği savaş lordu yıllıkları da süper bir üçleme ve phoenix tarafından türkçe'ye çevrildi.
dört, fantastik edebiyatta okunmamış kitap kalmadıysa yakın türlere ve yazarlara yönelmeni tavsiye ederim. misal -tahmin ediyorum okumuşsundur- ilyada ve odysseia mutlaka ama mutlaka okunmalıdır. hatta onun da devamı sayılabilecek vergilius'un aeneas da var. kütüphanede duruyor ama henüz okuyamadım gerçi :) sonracığıma fantastik edebiyat okurlarının pek bayıldığı üstün kişilik übermensch poe abimiz de var. orjinalinin zevkini vermese de ithaki güzel çevirmiş. son bir örnek daha vereyim, dante ve ilahi komedya'sı. gerçi okuması süper akıcı diyemeyeceğim ama takdirane bir eser.
beş, harry potter oku nıhaha :)
- jesters cap (03.07.07 13:09:02)
Vakti zamanında kapak resmini ve adını görünce, "Öff, fantastik kitaplar kervanından bir başka sevgili kitap..." diye küçümsediğim, daha sonra çok ilginç bir şekilde tanışıp kaynaşma fırsatı bulduğum Amber Yıllıkları'nı tavsiye ederim.Okuduktan sonra elf,insan,cüce ve türevlerinin anlatıldığı diğer fantastik kitap ailesi çok boş gözüktü birden gözüme.Roger Zelazny, bana yazdığı serinin bir ağırlığı olduğunu fazlasıyla hissettirdi.
Zevkler görecelidir elbette, ama en azından denemekten bir zarar geleceğini sanmıyorum.
Zevkler görecelidir elbette, ama en azından denemekten bir zarar geleceğini sanmıyorum.
- fragman (03.07.07 14:23:53)
1. kara kılıç konusunda çekincelerim var, bir kitabı göreyim karar veririm, :)
2. ölüm kapısı serisine hızlı bir ön bakış yaptım hiç gözüm tutmadı, hakkındaki eleştirilerde çok olumlu değil ama...
3. terry pratchett'i de denedim ama benim espri anlayışıma uygun kitaplar değildi. mort dedi mort(!)
4.the warlord chronicles; bir bakalım.
5.gedik savaşı serisini öyle bir gazladılar ki o gazla dört cildi birden aldım, sonuç hayal kırıklığıydı.
6. yakın yazarlarda tükeniyor, poe'yu ağzımdan aldın :) , yakında bakacağım. ilyada odissea bunlar, gılgameş.. bunlar biteli yıllar oldu :)
hayri pıtırın fırtınası dinsin, yorum yapacak zevzevkler kalksın piyasadan o zaman okurum :)
7. amber yıllıkları, bir başka çekinceli roman :)
deneyelim o zaman.
not: bi b.ku beğenmiyorum gibi gelebilir ama kitaplığım fantastik roman çöplüğüne döndüğü için bu şüphecilikte haksız sayılmam derim.
2. ölüm kapısı serisine hızlı bir ön bakış yaptım hiç gözüm tutmadı, hakkındaki eleştirilerde çok olumlu değil ama...
3. terry pratchett'i de denedim ama benim espri anlayışıma uygun kitaplar değildi. mort dedi mort(!)
4.the warlord chronicles; bir bakalım.
5.gedik savaşı serisini öyle bir gazladılar ki o gazla dört cildi birden aldım, sonuç hayal kırıklığıydı.
6. yakın yazarlarda tükeniyor, poe'yu ağzımdan aldın :) , yakında bakacağım. ilyada odissea bunlar, gılgameş.. bunlar biteli yıllar oldu :)
hayri pıtırın fırtınası dinsin, yorum yapacak zevzevkler kalksın piyasadan o zaman okurum :)
7. amber yıllıkları, bir başka çekinceli roman :)
deneyelim o zaman.
not: bi b.ku beğenmiyorum gibi gelebilir ama kitaplığım fantastik roman çöplüğüne döndüğü için bu şüphecilikte haksız sayılmam derim.
- uz (03.07.07 14:31:38)
şu dakika itibariyle ideefixe.com'dan gelen e maile göre fantastik kurgu indirime girmiş falan filan bir bak derim.
- darknum (03.07.07 15:58:04)
ben de disk dünyası derim. bir de tabii le guin in fantastik mi bk mi belli olmayan romanlari ve hikaye derlemeleri var degisik bir sey istersen.
- atmacaged (03.07.07 16:02:22)
ekşi'de bahsedilen ve bu konuda yazan türk bir yazarı çok övüyorlardı. (ilgilendiğim bir konu değil ama) kimdi acaba?
- can see (03.07.07 18:18:36)
hoca bence zaman carkina basla son kitabin cikmasina ancak yetisirsin. eger ingilizce ile problemin yoksa ingilizcelerini tavsiye ederim.
yok turkce'sini okuyacagim diyorsan, cevirileri fena degil alismak biraz zaman aliyor (en azindan ingilizcesini okuyanlar icin) ama gene de okunabilirler, ustelik zaman carki serisi, sozlukte de soylemistim zaman carki tolkien'in eserlerini bile ilkokul kitaplarina ceviriyor. (ki cok severim tolkien'i orasi ayri) bence zaman carki serisi fantastik kurgu'da yazilmis en genis/detayli/guclulerden birisi.
yok turkce'sini okuyacagim diyorsan, cevirileri fena degil alismak biraz zaman aliyor (en azindan ingilizcesini okuyanlar icin) ama gene de okunabilirler, ustelik zaman carki serisi, sozlukte de soylemistim zaman carki tolkien'in eserlerini bile ilkokul kitaplarina ceviriyor. (ki cok severim tolkien'i orasi ayri) bence zaman carki serisi fantastik kurgu'da yazilmis en genis/detayli/guclulerden birisi.
- rass (03.07.07 20:51:26)
turk yazar yigit deger bengi var bir de, cift basli kartal diye bir kitabi var, guzel kitap, elf melf yok, anadolu efsaneleri temelli fantastik bit kitap.
- alpinsamuray (04.07.07 15:14:00)
arkadaşım, umarım hala buralardasındır. yazdıklarından, son derece güç beğenen biri olduğun sonucuna vardım, her ne kadar ölüm kapısı ve gedik savaşını nasıl beğenmediğini anlamasam da...
amber yıllıklarını okudun mu? çekinceli demişsin ama gereçekten güzel bir eserdir eğer okumadıysan. Michael Ende'nin "Bitmeyecek Öykü" kitabını okudun mu? fantastik edebiyatın başka bir türüne ait önerilerde de bulunabilirim, belki bunlar ilgini çeker. Zoran Zivkovic'in "Başka Zaman Kütüphaneleri" ve "Armağan Zamanlar", Jan Potocki'nin "Zaragoza'da Bulunmuş El Yazması", Italo Calvino'nun "Sıfır Zaman" ve "Kozmokomik Öyküler". Jorge Louis Borges de iyi bir yazardır.
Ayrıca İngilizce'n iyi ise sana Terry Goodkind'ın "Sword of Truth" serisini, George R.R. Martin'in 4 kitaplık "A Song of Ice and Fire" serisini önerebilirim.
amber yıllıklarını okudun mu? çekinceli demişsin ama gereçekten güzel bir eserdir eğer okumadıysan. Michael Ende'nin "Bitmeyecek Öykü" kitabını okudun mu? fantastik edebiyatın başka bir türüne ait önerilerde de bulunabilirim, belki bunlar ilgini çeker. Zoran Zivkovic'in "Başka Zaman Kütüphaneleri" ve "Armağan Zamanlar", Jan Potocki'nin "Zaragoza'da Bulunmuş El Yazması", Italo Calvino'nun "Sıfır Zaman" ve "Kozmokomik Öyküler". Jorge Louis Borges de iyi bir yazardır.
Ayrıca İngilizce'n iyi ise sana Terry Goodkind'ın "Sword of Truth" serisini, George R.R. Martin'in 4 kitaplık "A Song of Ice and Fire" serisini önerebilirim.
- kahlan amnell (12.04.08 21:18:34)
1