Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (0)
soru (47)
müzik (1)
film/dizi (0)
teknik (4)
medikal (1)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (0)
gönül işleri (3)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

Çince araba arkası yazısı

Şu fotoğraftaki arabanın arkasında ne yazıyor çok merak ettim :) Var mı çince bilen ?

i.imgur.com


 
nehir


  • t joe  (22.01.15 09:47:04) 
kesin bilgi mi destekli mi atıyorsun ?


  • kimlanbu  (22.01.15 09:59:59 ~ 10:02:04) 
sadece nehir yazıyor olamaz orada. parantez içlerinden biri anca nehir olabilir.
t joe sağ altta yazanı söylüyor :)

  • iz  (22.01.15 10:06:32) 
ahsdkjflsdf :D


  • kimlanbu  (22.01.15 10:07:58) 
cinli arkadasa sordum simdi, pek de anlamadi. galiba anlamsiz. yani tek tek anlamlari var, mesela en bastaki su, sonra fiyat yaziyor, sonra festival gunu yaziyor. ama cumle butunlugu yok~


  • heygidim  (22.01.15 10:08:19) 
ilki su,ikincisi 9 rakamı,üçüncüden itibaren diğer im(karakter)lerin hepsi anlamsız.


  • alexsei  (22.01.15 10:35:42) 
eminim nehir yazma amacı vardır orda


  • ytse jam  (22.01.15 11:39:09) 
kelimeleri parantezlerden çıkarınca japonca şöyle oluyor:
水(su)　九(dokuz)　価格(değer)　祭日(bayram)　定価(fiyat)

birleştirince ne oldu, hiçbir şey. anlamsız.
  • anonim yazar  (22.01.15 12:31:39) 
tahmin ettiğim gibi "chicken translate" olmuş, eğlenceli bir şey çıkar belki dedim ama olmadı :)


  • kimlanbu  (22.01.15 12:56:11) 
Görünce şu geldi aklıma:

www.epicfail.com
  • johan sebastian  (22.01.15 12:59:59) 
anlamda bütünlük yok, rastgele karakterler.
bir de çok popüler olan bir çince sticker var, hala görürüm ara ara tofaşlarda falan, hong kong bi şey bi şey yazıyodu tam hatırlamıyorum ama bütün karakterler ters, yani ayna görüntüsü gibi :))

  • lily briscoe  (22.01.15 13:15:33) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.