[]
gönülsüz sikişten burunsuz çocuk doğar
tarzı atasözleri ve deyimler, bildiğimiz 'atasözleri ve deyimler sözlüğü' sözlüklerinde bulunmamakta. Bu tarz söylemleri de içeren kaynaklar bulunmuyor mu?
Cevap, argo sözlüğü değil.
Cevap, argo sözlüğü değil.
benim de ilgi alanıma girerdi bir zamanlar argo kelime-deyimler vs. kendi kütüphanemde yalnızca Hulki Aktunç'un malum argo sözlüğü var ama internette şuna rastgeldim: turkoloji.cu.edu.tr
buranın kaynakçasında verilen
İstanbul Argosu ve Halk Tabirleri
Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler
yosmalar - kabadayılar
gibi eserlerde aradığını bulabileceğini sanıyorum.
Alternatif bir kaynak da L-manyakın L-manyak olduğu zamanlarda (1997-2003 arası hatırladığım kadarıyla) Robinson Cuma, Kötü Kedi Şerafettin, Cabbar Baba, Cihangirde bi ev gibi seriler ve bazı diğer kahramanların hikayeleri olabilir:)
buranın kaynakçasında verilen
İstanbul Argosu ve Halk Tabirleri
Bölge Ağızlarında Atasözleri ve Deyimler
yosmalar - kabadayılar
gibi eserlerde aradığını bulabileceğini sanıyorum.
Alternatif bir kaynak da L-manyakın L-manyak olduğu zamanlarda (1997-2003 arası hatırladığım kadarıyla) Robinson Cuma, Kötü Kedi Şerafettin, Cabbar Baba, Cihangirde bi ev gibi seriler ve bazı diğer kahramanların hikayeleri olabilir:)
- candanag
(27.10.14 20:14:04 ~ 20:14:42)
1
