[]
Yurtdışında kadının evlilik sonrası soyadı mevzusu?
ülkemizdeki olay belli,
kadın, erkeğin soyadını alıyor veya
kadın, kızlık soyadı ile birlikte erkeğin soyadını kullanıyor,
son bir kararda da kadının sadece kendi soyadını kullanmasının önü açılmış
ama hepsinin sonunda, resmi olarak yine erkeğin kütüğüne geçiyor.
Yurtdışındaki uygulama nasıl?
Kadın, erkeğin soyadını mı alıyor bizdeki gibi?
Ülkelerdeki uygulamalar hakkında bilgisi olan cevaplasın lütfen,
teşekkürler.
kadın, erkeğin soyadını alıyor veya
kadın, kızlık soyadı ile birlikte erkeğin soyadını kullanıyor,
son bir kararda da kadının sadece kendi soyadını kullanmasının önü açılmış
ama hepsinin sonunda, resmi olarak yine erkeğin kütüğüne geçiyor.
Yurtdışındaki uygulama nasıl?
Kadın, erkeğin soyadını mı alıyor bizdeki gibi?
Ülkelerdeki uygulamalar hakkında bilgisi olan cevaplasın lütfen,
teşekkürler.
evet
esra dilek demir şekercioğlu gibi saçma sapan isimlere pek rastlamazsın yani.
esra dilek demir şekercioğlu gibi saçma sapan isimlere pek rastlamazsın yani.
- baldur2 (18.09.14 16:50:31 ~ 16:51:26)
tahminim böyle bir olay olduğu yönünde.
bu tahminimi sadece izlediğim film ve dizilere dayanarak yapıyorum.
mr and ms asdqwed tarzında şeyler olduğuna göre oralarda da var olmalı.
bu tahminimi sadece izlediğim film ve dizilere dayanarak yapıyorum.
mr and ms asdqwed tarzında şeyler olduğuna göre oralarda da var olmalı.
- naberabi (18.09.14 16:52:10)
italya' da isim ve soyisimde herhangi bir değişiklik olmuyor ne kadında ne erkekte.
- matematik koyu (18.09.14 17:07:17)
Kültüre göre değişiyor.
İspanya'da ve Latin Amerika'da eşin soyadı değişmiyor.
Çocuk olunca bir soyadı babadan, bir soyadı anneden alıyor.
İspanya'da ve Latin Amerika'da eşin soyadı değişmiyor.
Çocuk olunca bir soyadı babadan, bir soyadı anneden alıyor.
- cakabo (18.09.14 17:07:50)
Kütüğü ben de bilmiyorum da, uzun isimlerle karşılaşılıyor.
İspanya örneği vereyim; kadınlar genelde soyadlarını tutuyorlar ve iki soyadlı oluyorlar. Zaten iki soyadlılar. Ama birini kullanma hakları da var.
Her çocuğun anneden ve babadan gelen soyadları var. Diyelim ki kadının soyadı x y. x anneden gelen, y babadan gelen kızlık soyadı. Bu kadın, diyelim ki soyadı z t olan biri ile evlendi. Evlendiğinde anneden gelen soyadı düşüyor ve onun yerine baba soyadı ilk kısma geçiyor, kocasının da babadan gelen soyadını alıyor. Soyadı y t oluyor. Diyelim ki bu kişilerin bir çocuğu oldu. Bu çocuk annenin babasının ve babanın babasının soyadını alıyor ve soyadı y t oluyor. Dolayısıyla anne ve çocuğun soyadları aynı, babanın soyadı farklı oluyor. Aynı şekilde, birlikte yaşayan çiftlerin çocukları da y t soyadlı oluyor. Bu sefer herkesin soyadı farklı oluyor.
Ya da kadın "Ben kendi soyadlarımı kullanacağım" seçeneğini tercih edebiliyor, yine ailedeki herkesin soyadları farklı oluyor. İlla soyadı alacaksa, yukarıdaki gibi oluyor.
Uygulamada işler biraz karışık. Diyelim ki bu çocuğun resmi soyadı y t, resmi olmayan ve yarı-resmi yerlerde sadece y ve sadece t soyadını kullanabiliyor. Diyelim ki bu çocuk büyüdü ve işe girdi. İşyerindeki kayıtlarda soyadı y t. Ama ofis kapısına y veya t'den birini yazdırabilir; bazı belgeleri o soyadla imzalayabilir. Diğer insanlara soyadlarından birini belirtmeyebilir. Bu durumda genelde ilk soyadını tercih edenler var, o da genelde anneden gelen soyadı olabiliyor.
Bildiğim kadarı ile Portekiz'de de aynı. İspanya'da eyaletler arası küçük sapmalar olabiliyor.
İspanya örneği vereyim; kadınlar genelde soyadlarını tutuyorlar ve iki soyadlı oluyorlar. Zaten iki soyadlılar. Ama birini kullanma hakları da var.
Her çocuğun anneden ve babadan gelen soyadları var. Diyelim ki kadının soyadı x y. x anneden gelen, y babadan gelen kızlık soyadı. Bu kadın, diyelim ki soyadı z t olan biri ile evlendi. Evlendiğinde anneden gelen soyadı düşüyor ve onun yerine baba soyadı ilk kısma geçiyor, kocasının da babadan gelen soyadını alıyor. Soyadı y t oluyor. Diyelim ki bu kişilerin bir çocuğu oldu. Bu çocuk annenin babasının ve babanın babasının soyadını alıyor ve soyadı y t oluyor. Dolayısıyla anne ve çocuğun soyadları aynı, babanın soyadı farklı oluyor. Aynı şekilde, birlikte yaşayan çiftlerin çocukları da y t soyadlı oluyor. Bu sefer herkesin soyadı farklı oluyor.
Ya da kadın "Ben kendi soyadlarımı kullanacağım" seçeneğini tercih edebiliyor, yine ailedeki herkesin soyadları farklı oluyor. İlla soyadı alacaksa, yukarıdaki gibi oluyor.
Uygulamada işler biraz karışık. Diyelim ki bu çocuğun resmi soyadı y t, resmi olmayan ve yarı-resmi yerlerde sadece y ve sadece t soyadını kullanabiliyor. Diyelim ki bu çocuk büyüdü ve işe girdi. İşyerindeki kayıtlarda soyadı y t. Ama ofis kapısına y veya t'den birini yazdırabilir; bazı belgeleri o soyadla imzalayabilir. Diğer insanlara soyadlarından birini belirtmeyebilir. Bu durumda genelde ilk soyadını tercih edenler var, o da genelde anneden gelen soyadı olabiliyor.
Bildiğim kadarı ile Portekiz'de de aynı. İspanya'da eyaletler arası küçük sapmalar olabiliyor.
- aychovsky (18.09.14 17:08:53 ~ 17:14:06)
belçika - isterse alır isterse almaz isterse ikisini de kullanır.
- trajikomix (18.09.14 17:21:13 ~ 17:21:33)
izlandalilarda kadinlarin soyadi degismiyor. onlarin soyad sistemi farkli ama. cocuklarinki genelde erkeklerde baba adi+son, kizlarda da baba adi+dottir seklinde. bazilari ana adini tercih edebiliyor tabii.
- John Finn (18.09.14 17:36:05)
örneğin hollanda'da kadın soyadını saklayabiliyor.
çocuk babasını soyadını alıyor.
çocuk babasını soyadını alıyor.
- dahinnotha (18.09.14 17:41:49)
almanya'da sıklıkla kadın erkeğinkini alır. ama talep ederlerse erkek de kadınınkini alabilir.
bu arada türkiye'de de erkek kadının soyadını alabiliyordu. örnek: tansu çiller ve eşi.
bu arada türkiye'de de erkek kadının soyadını alabiliyordu. örnek: tansu çiller ve eşi.
- siradisi00 (18.09.14 17:59:45)
almanyada da aliyor. hatta kendi soyadini saklayan kadin yok gibi
benim iki soyadim oldugunu duydugunda bosandigi halde kocasinin soyadini kullanan birinin agzi acik kalmisti
you are a very modern turkish girl??!! demisti
mal.
benim iki soyadim oldugunu duydugunda bosandigi halde kocasinin soyadini kullanan birinin agzi acik kalmisti
you are a very modern turkish girl??!! demisti
mal.
- kucukharfler (18.09.14 18:02:05)
1