Her bir şey Bugün Cevapla
Ara
Kategoriler
duyuru (1)
soru (55)
müzik (0)
film/dizi (0)
teknik (4)
medikal (0)
sözlük (0)
yabancı dil (0)
yer/yön (1)
alınık/satılık (1)
gönül işleri (3)
hayvan (0)
kayıp (0)
kan aranıyor (0)
ev/kalacak yer (0)
Son Cevaplananlar
[]

TV'de flash bellekten film

Merhaba arkadaşlar. Tv de flash bellekten film açınca alt yazı da 'i' ve 'ş' harfleri yerine başka karakterler çıkıyor. Nasıl düzeltebilirim bunu? Şimdiden teşekkürler :)




 
srt dosyasını bilgisayarda notepad ile açıp "kodlama: ANSI" biçiminde kaydetmeyi denediniz mi?


  • buzdagi  (01.08.14 22:40:50) 
değiştiremezsin. TV'in türkçe karakterleri desteklemiyor. O yüzden pc'de önce altyazıyı filme gömüceksin ondan sonra flash'a atıcaksın. Boyutunu falan iyi ayarlamaya çalış. Ve gömmeden önce filmin yedeğini kopyala nolur nolmaz.


  • accorbite  (01.08.14 22:42:12) 
Gommek icin de mkvmerge isimli sahane programi kullanabilirsin.


  • karacigerim vur kadehlere  (01.08.14 22:43:12) 
altyazı ayarlarından dili türkçe yaparsan sorun çözülür eğer destekliyorsa. örneğin bendeki samsung tv de altyazı ayarlarına girince 'şifreleme' diye bir şey çıkıyor, türkçe seçeneğini seçince karakterler düzeliyor. olmuyorsa söylendiği gibi altyazıyı filme gömmeyi deneyebilirsin.


  • time isn t on my side  (01.08.14 22:55:55) 
hayır dostum gömme mkvmerge falan değil televizyonun türkçeyi mutlaka destekliyordur menüleri ayarları iyice bi karıştır. altyazı veya video ayarlarından karakter ayarları var latince krilce türkçe falan ordan türkçeyi seçeceksin. fullhd filmleri dizileri senelerce salak gibi karakterle izledim ordan biliyorum


  • iguanamvar  (01.08.14 22:57:41) 
lg ise tv ; ayarlarda kaynak kodu yazar. oradan degistirebilirsin.


  • montauq  (01.08.14 23:37:56 ~ 23:38:43) 
benim seg tv'de bile ayarlardan altyazı dilini türkçe yapınca sorun çözülüyor.


  • arandur  (01.08.14 23:53:19) 
@mosquera evet televizyon samsung smart ama alt yazı dili seçeneğinde sadece terih edilen yazıyor dil seçemiyorum. biraz daha karıştırayım menüyü ama şu an gömmek en mantıklısı gibi gözüküyor.


  • neidüğübelirsiz.  (02.08.14 00:20:15) 
ARKADAŞLAR SORUN ÇÖZÜLDÜ!! Menüden altyazının ayarlarından değil direk dil seçeneğinden birincil altyazıyı değiştirmem gerekiyormuş. Cevaplarınız için çok teşekkürler..


  • neidüğübelirsiz.  (02.08.14 00:28:48) 
1
istatistikler
yardım / hakkında
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.