[]
İki isimden oluşan adlar
Başlık biraz saçma oldu, açalım: adamın ismi Mehmet soyadı İsmail, Murat Hasan, Ayşe Emin vb. Yani soyadları Şahin, Öztürk bilmem ne değil, bilinçli olarak normal isim koymuşlar. Özelikle yurt dışında yaşayan Türklerde bu görülmekte, nedeni nedir?
Şahin ve Öztürk de isim.
- godless frog
(10.06.14 20:52:06)
anlamayanlar için tekrar yazıyorum adamın soyadı Ahmet, Mehmet, Hasan, Nuri, Necati, Kamil falan. Vermiyenoğulları, Kokoş, Zengin, Cömert, Tanrıverdi falan değil.
- freedonia
(10.06.14 20:59:10)
Zamanında atanın biri o soyadını almış. Adamın soyadı isim gibi diye de adını da soyadı gibi yapmak daha garip kaçacak. "Bayramoğlu Ahmet" daha ters olacak, adam da "Mehmet Ahmet" olmuş. Hangi ata niye o soyadını aldı, bilmiyorum.
- aychovsky (10.06.14 21:07:24 ~ 21:07:50)
Soyadı oyle olunca mecbur soyadını mi değiştirsin? Bir de bu durum daha çok balkan turklerinde yaygın sanırım baba ismini soyadı almışlar. Benim üç isimli arkadaşım var.
edit: bak nigar kalfa da filiz ahmet. dedesi de lütfü seyfullah'mış.
edit: bak nigar kalfa da filiz ahmet. dedesi de lütfü seyfullah'mış.
- Lim5 (10.06.14 21:08:37 ~ 11.06.14 01:15:10)
soyadı isim olduğu için adı ne olursa olsun adı ve soyadı isimden oluşacak. o yüzden bunu dedelerine sormak lazım. benim de soyadım isim neden bu soyadı seçilmiş bilen yok ve yurt dışında yaşamıyorum.
- xavininarapasi (10.06.14 21:10:05)
Şöyle: Soyadı Kanunundan önce pek çok kişi soyadı niyeyine babalarının ilk adını kullanıyordu. Mesela adamın babasının adı Fuat, adamın adı Hasan, adını Hasan Fuat olarak kullanıyor. Bir bakıma soyadı gibi. Bazıları bunu Soyadı Kanunuyla birlikte devam ettirdiler ve baba adlarını soyadı olarak kullandılar.
Bunun örnekleri de var. Mesela Sait Faik'in adı aslında Mehmet Sait. Ama babasının adı Faik olduğu için adını Sait Faik olarak kullanmış. Ama onların bir de sülale adı olduğu için (Abasızoğulları) onu da sülale soyadı olarak almış. (Sait Faik romantik bir insan olduğu için Abasızoğlu yerine Abasıyanık adını almış)
Bunun örnekleri de var. Mesela Sait Faik'in adı aslında Mehmet Sait. Ama babasının adı Faik olduğu için adını Sait Faik olarak kullanmış. Ama onların bir de sülale adı olduğu için (Abasızoğulları) onu da sülale soyadı olarak almış. (Sait Faik romantik bir insan olduğu için Abasızoğlu yerine Abasıyanık adını almış)
- microfiction (10.06.14 23:07:03 ~ 23:10:34)
- neck_and_neck (11.06.14 00:30:10 ~ 00:34:30)
benim bir arkadaşım da yunanistan göçmeni ve aynı dediğiniz gibi bir durum var. sebebine gelince göçmenlikle alakalı olabileceğini ilk kez buradan duyuyorum.
- kuul (11.06.14 01:03:39)
Mesela ercan salih, ercan salihoğlu anlamına geliyor. Oğlu kısmını kullanmıyorlar ama o anlama geliyor. Kosova türkleri, arnavutluktaki türkler filan böyle kullanıyorlar.
- kullanıcı adı (11.06.14 02:48:12)
1
