[]
ingilizce yardim
merhabalar,
"All names have exactly one of the following: x, y or z."
aklima takilan su;
ismin, x, y ve ya z'den sadece birine sahip olabilecegi anlami mi var?
(yani isim hem y hem de z'ye sahiptir dersem bu cumleyle celisir mi?)
ya da
tum isimlerin x, y ve z'den en az birine sahip olmasi anlami mi var?
cok kafam karisti, bi el atin be.
"All names have exactly one of the following: x, y or z."
aklima takilan su;
ismin, x, y ve ya z'den sadece birine sahip olabilecegi anlami mi var?
(yani isim hem y hem de z'ye sahiptir dersem bu cumleyle celisir mi?)
ya da
tum isimlerin x, y ve z'den en az birine sahip olmasi anlami mi var?
cok kafam karisti, bi el atin be.
"Bütün isimler x, y veya z'den yalnız birini içerir." anlamı çıkıyor sanırım. Bence ikisini birden içeremez yani.
- in case i dont see ya
(31.05.09 18:39:24)
sadece birini icerir diyo
- thefin (31.05.09 18:52:58)
Sadece biri. En az biri olsaydı "at least one of the following" falan demesi gerekirdi.
- sui (31.05.09 19:46:09)
her isim tam olarak bunlardan birini içerir diyo.
- KoukLa
(31.05.09 20:22:00)
Bence tüm isimlerin x, y veya z'den en az birine sahip olması anlamı var. Eğer sadece birini içerseydi "Exactly" yerine "Only" kullanılırdı. Buradaki "Exactly", "sadece" anlamında değil "kesinlikle" anlamı taşıyor. Kısaca tüm isimler x, y veya z'den en az birini kesinlikle içereceğini söylüyor. Yani ikisini ve hatta üçünü de içerebilir.
- retrofit (01.06.09 01:54:45)
1
