[]

"nerd" için "inek"ten daha iyi bir karşılık uyduralım
"inek" vermiyor arkadaş o anlamı. en fazla iki kelimeden oluşan başka bir tanım bulalım buna. yepyeni bir kelime de uydurabiliriz. ne olsun?
edit: geek demek istemişim :)
edit: geek demek istemişim :)

az önce big bang theory izliyordum da, onlar hep kendilerine nerd dedikleri için ben de öyle yazmışım. evet bahsettiğim şey daha çok geek kavramı.
- kül
(13.01.14 01:00:09)

"inek" bile tam çevirisi değil ama ondan iyi çeviri de yok.
- ermanen
(13.01.14 01:02:34)

- compadrito
(13.01.14 01:04:35)

@compadrito az önce okuduydum onu :) ben de "nörd" olarak sözlüklerimize girmesi gerektiğini düşünmekteyim. "refüze etmek" var da bu niçün olmasın di mi
- kül
(13.01.14 01:08:00)
1