[]

Utorrent, Film, Altyazı...

Şimdi ben acemi bir torrent kullanıcısı sayılırım. filmleri torrentden indirip daha sonra altyazıları indirdim.

soruna gelince. her film için ayrı bir klasör açtım. klasörün içinde film ve türkçe altyazısı var. kullandığım oynatıcı jet audio. filmi jet audio da açıyorum, daha sonra altyazı ayarlarına giriyorum ve indirdiğim türkçe altyazıyı ekliyorum. sorun yok.

biraz önce bunları dvdye kopyaladım. dvdyi laptopa taktım, filmi açtım, altyazı ayarlarına girdim ama altyazı seçme kutucuğu aktif değil, tıklayamıyorum. ama aynı filmleri bilgisayarda açabiliyorum.

hani dedim ya her film için ayrı klasör açtım, klasörün içinde film ve altyazısı var diye; bunlara ek olarak başka bir dosya daha mı eklemem gerekiyodu? dediğim gibi aynı film bilgisayarda var, filmi açıp altyazıyı ekliyorum, ama dvd de altyazı dosyasını açmak için tıkladığım kutucuk tıklanmıyo.

inşallah anlatabilmişimdir. sorun ne?

 
filmi aç, altyazı dosyasına basılı tut ve filmin içine sürükle.(çoğu playerda çalışıyor bu yöntem)


  • mosquera  (08.10.13 21:50:26) 
bazen video dosyası ile altyazı dosyasının aynı isimde olması gerekiyor. tabi uzantılar olduğu gibi kalacak.


  • neo ahrar  (08.10.13 22:02:57) 
gom player kullan, altyazı dosyasını tutup görüntünün üstüne at film oynarken, ayrıca altyazılar uyumlu olmalı, yani filmin 3 çeşidi var daha kaliteli olanın altyazısı daha farklı oluyor, daha kısa olanın altyazısı daha farklı, zor bir şey diil


  • lebron james 6  (08.10.13 22:08:11) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.