[]

Çeviri işi bu kadar kolay mı?

Ara ara görüyodum şimdi aklıma geldi sormak. "Çok boş zamanım olduğu için çeviri işi yapıyorum" yazıları görüyorum bazı yerlerde, aslı astarı var mıdır bunun, çok boş zamanı olan bir öğrenci için bulunabilir bir iş imkanı mıdır bu yoksa ben mi kolaya kaçıp kendim için böyle bir şey düşünüyorum?




 
öğretmen arkadaş var, sözleşmeli girdi sonra bitti sözleşmesi. şimdi sürekli çeviri yapıyor, çevresi olduğu için iş bulması biraz da kolay. oluyor yani neden olmasın.


  • nohut kokusu sacan duduklu tencere  (21.07.13 03:26:32) 
sözleşmeli çeviri işi mi yapıyordu anlamadım? kastettiğim, bu çeviri firmaları, çeviri siparişi verenler neyi kıstas olarak eleman istiyor?


  • james wade piotr armando cletus wagner  (26.07.13 00:34:35) 
yok kendisi sozlesmeli ogretmendi, iste o okuldan cikinca ceviriye agirlik verdi, firma degilde direkt elden buluyordu isi.


  • nohut kokusu sacan duduklu tencere  (26.07.13 10:29:26) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.