[]
Gazeteye mail atarken hitap sorunsalı
Avustralya'daki bir gazeteye mail atmam gerekiyor. Gazetenin genel adresine maili atacağım ve maili okuyacak kişinin cinsiyetini bilmiyorum. Taslağa kaydettiğim maile "Dear Sir or Madam" diye başlamıştım ama bir türü emin olamadım. Soru şudur; acaba bu hitap şekli doğru mudur, yoksa başka bir öneriniz var mıdır? Şimdiden çok teşekkürler :)
to whom it may concern +1
dear sir/madam da güzel.
ben bazen bu durumlarda, çok ciddi bir mail atmıyorsam, iş başvurusu ön yazısı falan değilse;
Greetings,
deyip başlıyorum.
dear sir/madam da güzel.
ben bazen bu durumlarda, çok ciddi bir mail atmıyorsam, iş başvurusu ön yazısı falan değilse;
Greetings,
deyip başlıyorum.
- neyleyim
(13.07.13 18:45:34)
dear sir/madam +1
- sttc (13.07.13 18:48:14)
to whom it may concern bu durum için fazla kasınç. dear sir/ma'am iyidir
- ack3000 (13.07.13 19:06:51)
bu "to whom it may concern" ve benzeri kalıplarını burada pek öğretiyorlar ama pratikte pek bir anlamı kalmadı onların. O kadar da kasmaya gerek yok, ingiltere kraliçesinin huzuruna çıkmıyorsun sonuçta, samimi ve içten bir "hello" da işini görür.
- fengari (13.07.13 19:50:28)
1
