[]

We’d end up getting too large a percentage in taxes on the payment to....

Cümlenin tamamı şu:
"We’d end up getting too large a percentage in taxes on the payment to make it worth three separate payments."

"(...)in taxes" a kadar olan yerin gramer açıklaması ve anlamı nedir?
motamot.

Tşk.

 
end up ve wind up aynı anlama gelir. türkçesi tam yok sonuçlanmak gibi ama tam değil, neticelenmek gibi mesela "how did you end up here?" dersen buraya nasıl geldin demiş olursun. turns out gibi biraz.

cümlede de daha fazla vergilendirileceklerinden dem vurmuş. ilerde yani farazi konuşuyor.

tam anlatamadım herhalde belki başkası çıkar.

motamot'u her gördüğümde söyleyesim geliyor çünkü benim başıma gelmişti zamanında. motamo diye okunuyor o belki biliyorsunuzdur ama gene de dursun burda.
  • fazıl sayma  (19.04.13 10:30:39 ~ 10:33:06) 
we would (end up u fazıl sayma açıklamış güzel şekilde)

ödemeyi 3 taksitle yapacak kadar yüksek bir vergi dilimine tabi olurduk gibi anladım ben.
  • vrykolakas  (19.04.13 10:34:37) 
1
buraya yazılanların hakları Sir Anthony Hopkins'e aittir.
yazan eden compumaster, ilgilenen eden fader
modere edenler angelus, Artibir, aychovsky, baba jo, basond, compumaster, deckard, duyulmasi gerektigi kadar, fader, fraise, groove salad, kahvegibi, kaymaktutmayansicaksut, kibritsuyu, monstro, pandispanya, robin, ron dennis
bu sitede yazılanların hiçbiri doğru değildir. site içeriği küçükler için sakıncalı olabilir. yazılardan yazarları sorumludur. kaynak göstermeden alıntılanamaz. devlet tarafından atanmış bir kurumun internet üzerinde kimin hangi bilgiye ulaşıp ulaşamayacağına karar vermesi insan haklarına aykırıdır. web siteleri kullanıcıların istekleri doğrultusunda bağlandıkları yerlerdir. kullanıcılar isterlerse bir web sitesine bağlanmayabilirler. bu güçleri ve imkanları mevcuttur. bir kullanıcı bir siteye bağlanmak istiyorsa bu onun tercihi ve hakkıdır. bağlanmak istemiyorsa bu yine onun tercihi ve hakkıdır. halkın kendisine hizmet etmesi için görevlendirdiği kurumlar hadlerini aşıp halka neye ulaşıp ulaşmayacağını bilmeyen cahil cühela muamelesi edemezler. ebeveynlerin çocuklarını sakıncalı içeriklerden koruması için çok sayıda bedava ve ücretli yazılım mevcuttur. bu yazılımlar bir web tarayıcısını kullanmaktan daha karmaşık teknik bilgi gerektirmemektedir. devletin milletini küçük düşürmesi ve ebleh yerine koyması yasaktır. Skimlinks ile linkler üzerinden yönlendirme payı alınmaktadır.