[]
İngilizce Çeviri
"Merhabalar,
Elimizde 'Sirius SE500MD36' cihaz bulunmaktadır. Buna ait bir parçaya ihtiyacımız vardır. Cihaz ekteki resimlerde gözükmektedir. İki adet için fiyat teklifi geçerseniz seviniriz."
zahmet eden olursa teşekkür ederim...
Elimizde 'Sirius SE500MD36' cihaz bulunmaktadır. Buna ait bir parçaya ihtiyacımız vardır. Cihaz ekteki resimlerde gözükmektedir. İki adet için fiyat teklifi geçerseniz seviniriz."
zahmet eden olursa teşekkür ederim...
Hello,
We have product which is Sirius SE500MD3. We need part of this product. You can see images at attach. Can you give price for 2 products please?
yanlis olabilir hemen gondermeyin baska bi tane daha gelsin, :)
We have product which is Sirius SE500MD3. We need part of this product. You can see images at attach. Can you give price for 2 products please?
yanlis olabilir hemen gondermeyin baska bi tane daha gelsin, :)
- tedavisisuruyor (19.02.13 17:15:05)
tedavisisuruyor doğru çevirmiş, gönder gitsin
- the kene (19.02.13 17:27:34)
Dear Sir/Madam,
We need a certain part for the device 'sirius se500.....' . The picture of the device is attached. Could you please send a quotation for price indication of two (2) devices.
Thanks in advance,
Alpermete
Not: yalniz rica ettigin fiyat teklifi istedigin parcaya mi yoksa tum cihaza mi ait o anlasilmiyor.ekteki resimmesela, cihaz demissin ama parcasi mi acaba. Pek acik degil.
We need a certain part for the device 'sirius se500.....' . The picture of the device is attached. Could you please send a quotation for price indication of two (2) devices.
Thanks in advance,
Alpermete
Not: yalniz rica ettigin fiyat teklifi istedigin parcaya mi yoksa tum cihaza mi ait o anlasilmiyor.ekteki resimmesela, cihaz demissin ama parcasi mi acaba. Pek acik degil.
- parol (20.02.13 08:30:18)
1