[]
Ingılızce "Kolay gelsin"
Adam burada cok ders verıyorum bu donem cok yogunum dıyor, hocam kolay gelsın mınvalınde bır sey dıcem.
Good luck desem garıp olacak, ne denır?
Good luck desem garıp olacak, ne denır?
garip olmaz, tam tersini dusunursen sinava girmeden once wish me a luck. yani bana sans dileyin denir.. tam birebir anlami vermiyor ama garip kacmayacagi kesin.. -zor bi donem olacak, - bol sans hatta then good luck diyebilirsin. o zaman sana bol sans.
- soluman (01.02.13 22:53:51)
good luck demek istemiyorsan, take care de itele bence.
- zgn (01.02.13 23:29:27)
normalde kolay gelsin kalıbı "take it easy"dir. ama buraya bu kalıp tam oturmuyor bence.
- gudumlu anne terligi (01.02.13 23:45:19)
may it be easy on you en yakın anlam bildiğim kadarıyla.
- pangea (01.02.13 23:47:28)
"May the force be with you" de hem de espri olur.
- heritage (02.02.13 00:15:00)
take it easy
- cahit tomruk (02.02.13 14:19:28)
1