[]

vlc player saçmalaması
mac os için vlc player kullanıyorum. normal filmlerde sıkıntı yokken 1080p riplerde altyazıyı "?emsi pa?a pasaj?" şeklinde karakter sıkıntılı gösteriyor. var mıdır bir çözümü bunun?

pc dilini Türkçe yapabiliyor musun?
- yqzkrttpli
(14.01.13 17:55:32)

ayarlardan dil seçeneğini türkçe yapmayı denediniz mi?
seçenekler - altyazı ve eüg- türkçe (8859-9)
seçenekler - altyazı ve eüg- türkçe (8859-9)
- g7mor
(14.01.13 18:05:12)

1080p ile ilgisi olduğunu sanmıyorum. Öyle bozuk karakter olayları altyazı dosyalarının kodlamasından dolayı oluyor. Mac'te nasıl oluyor bilmiyorum(text-edit'te olması lazım) windowsta mesela notepad'den farklı kaydet diyip kodlamayı UTF-8 ya da Unicode yapıp kaydedince düzeliyor ;)
g7mor'un dediği de doğru, seçilebiliyorsa iso8859-9 seçersen düzelmesi lazım.
g7mor'un dediği de doğru, seçilebiliyorsa iso8859-9 seçersen düzelmesi lazım.
- rodriguez2
(14.01.13 19:01:23 ~ 19:02:34)

8859-9 seçili zaten. normalde sorun yok diyorum. 8859-9 olmasa hiç türkçe karakter kullanamazdım. sadece 1080p riplerde böyle oluyor.
bilen varsa cevaplasın lütfen.
bilen varsa cevaplasın lütfen.
- periphery
(14.01.13 20:56:57)
1